Robertson R H, McDowell H A, Jander H P, Groarke J F
Gastroenterology. 1980 Mar;78(3):585-91.
A 46-yr-old man, in whom retroperitoneal fibrosis had been found 4 yr previously, presented with abdominal pain, fever, diarrhea, and marked dilation of the transverse colon with superficial ulceration. The megacolon was unresponsive to nasogastric suction, corticosteroids, antibiotics, and total parenteral nutrition. Arteriograms revealed total occlusion of the celiac axis and superior and inferior mesenteric arteries. Laparotomy showed encasement of the retroperitoneal vessels by dense fibrous tissue. A vascular bypass graft was performed, connecting the distal superior mesenteric artery to the right external iliac artery. This led to complete and lasting resolution of gastrointestinal complaints.
一名46岁男性,4年前被诊断为腹膜后纤维化,现出现腹痛、发热、腹泻,横结肠明显扩张并伴有浅表溃疡。巨结肠对鼻胃管抽吸、皮质类固醇、抗生素及全胃肠外营养均无反应。动脉造影显示腹腔干、肠系膜上动脉和肠系膜下动脉完全闭塞。剖腹探查发现腹膜后血管被致密纤维组织包裹。进行了血管搭桥手术,将肠系膜上动脉远端与右髂外动脉相连。这使得胃肠道症状完全且持久地得到缓解。