Dondero T J, Rendtorff R C, Mallison G F, Weeks R M, Levy J S, Wong E W, Schaffner W
N Engl J Med. 1980 Feb 14;302(7):365-70. doi: 10.1056/NEJM198002143020703.
In August and September 1978, an outbreak of Legionnaires' disease occurred in Memphis, Tennessee. Of the 44 ill, 39 had been either patients, employees, visitors, or passers-by at one Memphis hospital (Hospital A) during the 10 days before. Assuming an incubation period of between two and 10 days, the onset of cases correlated precisely with the use of Hospital A's auxiliary air-conditioning cooling tower. L. pneumophila was recovered from two samples of water from the tower. Infection appeared to have occurred both outside and within the hospital. A significant association was demonstrated between acquisition of Legionnaires' disease and prior hospitalization in those areas of Hospital A that received ventilating air from air intakes near the auxiliary cooling tower. Tracer-smoke studies indicated that contaminated aerosols from the tower could easily reach these air intakes, as well as the street below, where four passers-by had been before they contracted Legionnaires' disease. This represents a common-source outbreak in which the source of L. pneumophila infection and airborne transmission were identified.
1978年8月和9月,田纳西州孟菲斯市爆发了军团病。在44名患者中,有39人在发病前10天内曾是孟菲斯一家医院(A医院)的患者、员工、访客或路人。假设潜伏期为2至10天,病例的发病时间与A医院辅助空调冷却塔的使用情况精确相关。从冷却塔的两份水样中分离出嗜肺军团菌。感染似乎在医院内外均有发生。在A医院那些从辅助冷却塔附近的进气口获取通风空气的区域,军团病的感染与先前住院之间存在显著关联。示踪烟雾研究表明,来自冷却塔的受污染气溶胶很容易到达这些进气口以及下方街道,有4名路人在那里接触过气溶胶后感染了军团病。这是一次共同来源爆发,其中嗜肺军团菌感染源和空气传播途径均已查明。