Steffen C, Zeitlhofer J, Zielinski C, Endler A T, Menzel J
Z Rheumatol. 1978 Sep-Oct;37(9-10):275-85.
Three groups of rabbits were investigated: I. 9 rabbits, immunized with rabbit collagen type I, received 1 intraarticular injection of same antigen in the right knee, and control preparations in the left knee. II. 4 rabbits, immunized with calf collagen type I, received the same intraarticular injections as in group I. III. 2 non-immunized rabbits received also the same intraarticular injections. Synovial fluid and synovium were obtained in all groups 18 hours after intraarticular injection. Knee-joints of all animals immunized and challenged intraarticularly with rabbit collagen showed strong cellular exsudation (mean 1.800 X 10(3) cells,) in contrast to control joints (mean 21 to 484 X 10(3) cells). Histologic investigation of synovium of group I animals showed in rabbit collagen injected knees in contrast to controls, vascular reactions with enlargement of small vessels, thikening of endothelial cells, perivascular infiltration and aggregation of polymorphonuclears in lumen of vessels. Intraarticular injection of rabbit collagen in calf collagen immunized rabbits, induced a limited cellular exsudation, (mean 670 X 10(3) cells) which was lower than in rabbit collagen immunized animals, however also more pronounced than in control joints. Whilst results after intraarticular injection of rabbit collagen in rabbit collagen immunized animals are interpreted as early signs of autoimmune arthritis, results after intraarticular injection of rabbit collagen in calf collagen immunized animals are regarded as milder symptoms of synovitis induced by crossreactivity of antigens.
第一组,9只兔子用I型兔胶原蛋白免疫,在右膝进行1次关节内注射相同抗原,左膝注射对照制剂。第二组,4只兔子用I型小牛胶原蛋白免疫,进行与第一组相同的关节内注射。第三组,2只未免疫的兔子也进行相同的关节内注射。在关节内注射18小时后,获取所有组的滑液和滑膜。与对照关节(平均21至484×10³个细胞)相比,所有用兔胶原蛋白进行免疫并接受关节内激发的动物的膝关节均出现强烈的细胞渗出(平均1800×10³个细胞)。对第一组动物滑膜的组织学研究显示,与对照相比,注射兔胶原蛋白的兔子膝关节出现血管反应,小血管扩张,内皮细胞增厚,血管周围浸润以及血管腔内多形核细胞聚集。在小牛胶原蛋白免疫的兔子中关节内注射兔胶原蛋白,引发了有限的细胞渗出(平均670×10³个细胞),其低于兔胶原蛋白免疫的动物,但也比对照关节更明显。虽然在兔胶原蛋白免疫的动物中关节内注射兔胶原蛋白后的结果被解释为自身免疫性关节炎的早期迹象,但在小牛胶原蛋白免疫的动物中关节内注射兔胶原蛋白后的结果被视为由抗原交叉反应引起的滑膜炎的较轻症状。