Gurtoo H L, Vaught J B, Marinello A J, Paigen B, Gessner T, Bolanowska W
Cancer Res. 1980 Apr;40(4):1305-10.
With high-pressure liquid chromatography (HPLC), lymphocytes from six human donors were evaluated for their ability to metabolize benzo(a)pyrene (BP). Donors whose aryl hydrocarbon hydroxylase (AHH) inducibility ratios ranged from 2.4 to 4.6 and whose antipyrine plasma half-lives ranged from 8 to 17 hr were examined. The BP metabolites identified were: 7,8-dihydrodiol, quinones, and 9-hydroxy and 3-hydroxy phenols. HPLC profiles of BP metabolites elaborated by uninduced (control) and benz(a)anthracene-induced lymphocytes were qualitatively similar among the six donors. A good correlation (r = 0.79) was found between known AHH inducibility ratios for the donors, as determined by the conventional fluorometric AHH assay, and induction of BP phenol production quantitated from HPLC data. HPLC results also indicated that the induction of benzo(a)pyrene-7,8-dihydrodiol, the proposed proximate carcinogenic form of BP, did not parallel BP phenol induction. Furthermore, the data also indicated a good negative correlation between AHH inducibility and the measurements of plasma antipyrine or urinary 4-hydroxyantipyrine half-lives (r = -0.88 or -0.91), respectively.
采用高压液相色谱法(HPLC),对来自6名人类供体的淋巴细胞代谢苯并(a)芘(BP)的能力进行了评估。研究对象为芳烃羟化酶(AHH)诱导率在2.4至4.6之间且安替比林血浆半衰期在8至17小时之间的供体。鉴定出的BP代谢产物有:7,8 - 二氢二醇、醌类以及9 - 羟基和3 - 羟基酚类。在这6名供体中,未诱导(对照)和苯并(a)蒽诱导的淋巴细胞产生的BP代谢产物的HPLC图谱在定性上相似。通过传统荧光法AHH测定法确定的供体已知AHH诱导率与根据HPLC数据定量的BP酚类产物诱导之间存在良好的相关性(r = 0.79)。HPLC结果还表明,BP的假定直接致癌形式苯并(a)芘 - 7,8 - 二氢二醇的诱导与BP酚类诱导并不平行。此外,数据还分别表明AHH诱导率与血浆安替比林或尿中4 - 羟基安替比林半衰期的测量值之间存在良好的负相关性(r = -0.88或 -0.91)。