Visschedijk A H, Ar A, Rahn H, Piiper J
Respir Physiol. 1980 Jan;39(1):33-44. doi: 10.1016/0034-5687(80)90012-2.
CO2 production and air cell PCO2 were continuously measured during late development in the chicken egg while acutely exposed from one to three hours to various O2 concentrations ranging from 11 to 39%. A small but significant increase in metabolism, ca. 8%, was found when O2 concentration was above normal values, while a reduction to 70% was observed when O2 concentrations were below normal, and fell to 50% when maintained for three hours. These values were also compared with metabolic rates reported by Lokhorst and Romijn (1965, 1967)) who incubated eggs continuously at reduced O2 concentrations as well as under reduced barometric pressure, and showed that at the same ambient PO2 the metabolism was significantly higher in the eggs at reduced barometric pressure. We attribute this difference to the increased diffusion coefficient of O2 which is inversely related to the barometric pressure. It illustrates that the ambient partial pressure of O2 and ambient atmospheric pressure exert an independent effect upon gas exchange of the avian embryo.
在鸡蛋发育后期,当将鸡蛋急性暴露于11%至39%的各种氧气浓度下1至3小时时,连续测量二氧化碳产生量和气室二氧化碳分压。当氧气浓度高于正常值时,发现代谢有小幅但显著的增加,约8%;而当氧气浓度低于正常值时,代谢率降低至70%,若维持三小时则降至50%。这些值还与Lokhorst和Romijn(1965年、1967年)报告的代谢率进行了比较,他们在降低的氧气浓度以及降低的气压下持续孵化鸡蛋,结果表明在相同的环境氧分压下,气压降低时鸡蛋的代谢明显更高。我们将这种差异归因于氧气扩散系数的增加,该系数与气压成反比。这表明环境氧分压和环境大气压对鸟类胚胎的气体交换有独立影响。