Sunamori M, Suzuki A, Harrison C E
Jpn Circ J. 1980 Feb;44(2):81-6. doi: 10.1253/jcj.44.81.
Twelve anesthetized mongrel dogs were subjected to systemic hypothermia and potassium-induced cardioplegia for 60 minutes with or without magnesium-1-aspartate. The effect of magnesium was assessed by indices of mitochondrial oxidative phosphorylation. Cardiac arrest was induced by potassium (20 mEq per liter) (6 dogs) or potassium (20 mEq per liter)- magnesium (8 mM per liter). The heart was reperfused for ten minutes following arrest. Dogs were supported by standard cardiopulmonary bypass with hypothermia at 20 degrees C of myocardial temperature. Mitochondria were isolated from the endocardium, the epicardium of the left ventricle and the ventricular septum. ADP: 0 ratio and state 3 respiration were well maintained in both groups following 60 minutes of ischemic arrest and 10 minutes of reperfusion. Magnesium suppressed the non-phosphorylated oxygen consumption of mitochondria, therefore, respiratory control index was signficantly enhanced in the group of potassium-magnesium-1-aspartate cardioplegia. These data suggest that magnesium protects functional capacity of mitochondrial phosphorylation in the myocardium from ischemia.
12只麻醉的杂种犬接受全身低温及钾诱导的心脏停搏60分钟,其中6只使用含或不含L-天门冬氨酸镁的停搏液,另外6只使用含钾(20毫当量/升)和镁(8毫摩尔/升)的停搏液。通过线粒体氧化磷酸化指标评估镁的作用。心脏停搏由钾(20毫当量/升)(6只犬)或钾(20毫当量/升)-镁(8毫摩尔/升)诱导。心脏停搏后再灌注10分钟。犬在心肌温度20℃的低温状态下接受标准体外循环支持。从心内膜、左心室心外膜和室间隔分离线粒体。在60分钟缺血性停搏和10分钟再灌注后,两组的ADP:O比值和状态3呼吸均维持良好。镁抑制了线粒体的非磷酸化氧消耗,因此,在含L-天门冬氨酸镁的钾停搏液组中呼吸控制指数显著提高。这些数据表明镁可保护心肌线粒体磷酸化功能免受缺血影响。