Mingrino S, Scanarini M, d'Avella D
Acta Neurochir (Wien). 1980;51(3-4):187-92. doi: 10.1007/BF01406744.
This study is based on 11 cases with pseudotumour cerebri. In each case a high dose of Escin was administered intravenously, and the drug effect during ICP recording was observed. In seven cases the drug manifested a significant hypotensive effect. In these cases the treatment with Escin (20 mg every 8 hours) was continued for 3 days; the control if ICP after this period showed a normal pressure in all cases. Oral treatment was continued at the same dosage for 20-30 days and the patient was then discharged. All patients presented complete remission of the clinical syndrome and fundus normalization. Follow-up after a year showed no recurrence. In three cases the treatment with Escin was unsuccessful; these patients were given dexamethasone, with normalization of the syndrome. Another case that presented with a severe picture of intracranial hypertension and visual impairment was treated with Escin and dexamethasone without positive results. The patient improved with external CSF drainage, and was treated by a shunt procedure that induced remission of the syndrome.
本研究基于11例假性脑瘤患者。对每例患者静脉注射大剂量七叶皂苷,同时观察颅内压(ICP)记录期间的药物效果。7例患者药物表现出显著的降压作用。在这些病例中,七叶皂苷治疗(每8小时20毫克)持续3天;在此期间结束后,所有病例的ICP对照显示压力正常。以相同剂量继续口服治疗20 - 30天,然后患者出院。所有患者临床综合征完全缓解,眼底恢复正常。一年后的随访显示无复发。3例患者七叶皂苷治疗失败;这些患者给予地塞米松后综合征恢复正常。另一例呈现严重颅内高压和视力损害的患者接受七叶皂苷和地塞米松治疗但无阳性结果。该患者通过外部脑脊液引流病情改善,并通过分流手术治疗,综合征得到缓解。