Proctor L, Hansen D, Rentea R
Arch Otolaryngol. 1980 May;106(5):262-5. doi: 10.1001/archotol.1980.00790290014006.
Spontaneous variations in the corneoretinal potential (CRP) may introduce large errors when using electronystagmography (ENG) to measure responses during clinical caloric testing. Whether or not conventional calibration techniques are adequate to control such measurement errors has not been established. We studied CRP variations in normal subjects and patients by measuring calibration before and after a series of caloric tests. Among patients the CRP either rose or fell in a random manner; we were unable to discover independent measures that might serve to predict the magnitude or polarity of the CRP changes. Among normal subjects the CRP consistently dropped during each caloric test, probably due to longer periods of eye closure imposed in this group. Recalibration before each caloric test, using an averaging technique, would greatly reduce (but not eliminate) ENG measurement errors.
在临床冷热试验期间使用眼震电图(ENG)测量反应时,角膜视网膜电位(CRP)的自发变化可能会引入较大误差。传统的校准技术是否足以控制此类测量误差尚未确定。我们通过在一系列冷热试验前后测量校准值,研究了正常受试者和患者的CRP变化。在患者中,CRP以随机方式升高或降低;我们无法找到可用于预测CRP变化幅度或极性的独立指标。在正常受试者中,每次冷热试验期间CRP持续下降,可能是因为该组受试者闭眼时间更长。使用平均技术在每次冷热试验前重新校准,将大大减少(但不能消除)ENG测量误差。