Clark T J
Schweiz Med Wochenschr. 1980 Feb 9;110(6):215-8.
Inhaled beclomethasone dipropionate (BDP) has proved to be an effective corticosteroid in the treatment of asthma, acting as if it were equivalent to about 5 to 10 mg of prednisolone per day but without the systemic side effects that may accompany oral treatment. The effectiveness of inhaled BDP is not associated with significant local side effects, the most common of which has proved to be oral candidiasis. There is no evidence to date that inhaled BDP promotes lung infection or damages the bronchial epithelium.
吸入用丙酸倍氯米松(BDP)已被证明是治疗哮喘的一种有效皮质类固醇,其作用效果相当于每天约5至10毫克泼尼松龙,但没有口服治疗可能伴随的全身副作用。吸入用BDP的有效性与显著的局部副作用无关,最常见的局部副作用已被证明是口腔念珠菌病。迄今为止,没有证据表明吸入用BDP会促进肺部感染或损害支气管上皮。