Lakowicz J R, Anderson C J
Chem Biol Interact. 1980 Jun;30(3):309-23. doi: 10.1016/0009-2797(80)90054-x.
We investigated the permeabilities of lipid bilayers to the neurotoxin methylmercuric chloride (MMC). This mercurial is an efficient collisional quencher of the fluorescence of N-alkyl carbazole derivatives. Quenching of the fluorescence of beta-(3-(9-carbazole)-propionyl-L-alpha-phosphatidylcholine (CPA-PC) in vesicles of dimyristoyl phosphatidylcholine and of dioleoyl phosphatidylcholine reveal rapid diffusion of MMC in the alkyl side chain regions of these bilayers. By a combination of (1) the lipid concentration dependence of the apparent quenching constants, (2) the solubility of MMC in concentrated lipid dispersions and (3) the 270 MHz proton magnetic resonance of methylmercury in the presence of lipid bilayers we conclude that the lipid-water partition coefficient of this mercurial is less than or equal to two. Using the fluorescence quenching and the partitioning data we estimate the diffusion coefficient of MMC in these bilayers to range from 0.13 to 0.31 X 10(-5) cm2/sec, or 20--47% of its diffusion coefficient in ethanol. These data indicate that lipid bilayers do not pose a significant permeability barrier to the diffusional transport of MMC.
我们研究了脂质双层对神经毒素甲基氯化汞(MMC)的通透性。这种汞化合物是N - 烷基咔唑衍生物荧光的高效碰撞猝灭剂。在二肉豆蔻酰磷脂酰胆碱和二油酰磷脂酰胆碱囊泡中,β -(3 -(9 - 咔唑)-丙酰基 - L -α - 磷脂酰胆碱(CPA - PC)荧光的猝灭揭示了MMC在这些双层膜烷基侧链区域的快速扩散。通过结合(1)表观猝灭常数对脂质浓度的依赖性,(2)MMC在浓缩脂质分散体中的溶解度,以及(3)在脂质双层存在下甲基汞的270 MHz质子磁共振,我们得出结论,这种汞化合物的脂质 - 水分配系数小于或等于2。利用荧光猝灭和分配数据,我们估计MMC在这些双层膜中的扩散系数范围为0.13至0.31×10^(-5) cm²/秒,即其在乙醇中扩散系数的20 - 47%。这些数据表明脂质双层对MMC的扩散运输不会构成显著的通透性屏障。