Ogletree M L, Brigham K L
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1980 Apr;48(4):581-6. doi: 10.1152/jappl.1980.48.4.581.
Prostaglandins have been implicated as mediators of pulmonary hypertension in a variety of reactions, but the agents responsible for pathological increases in lung vascular permeability have not been determined. To test the hypothesis that products of arachidonic acid metabolism produce pulmonary vasoconstriction and alter lung vascular permeability, we infused purified sodium arachidonate (25-100 micrograms . kg-1 . min-1) into chronically instrumented unanesthetized sheep prepared for collection of lung lymph. Arachidonate produced dose-related increases in pulmonary artery pressure and lung lymph flow with corresponding decreases in the lymph-to-plasma protein concentration ratio. Lung lymph responses were like those caused by mechanically elevating left atrial pressure. Infusion of indomethacin or sodium eicosatetraynoate inhibited hemodynamic and lung lymph responses to arachidonate. We conclude a) that arachidonate must be converted to prostaglandin cyclic endoperoxides to produce pulmonary hypertension and increased flow of protein-poor lung lymph and b) that under normal conditions, no detectable increase in lung vascular permeability results from either arachidonate itself or the combined products of arachidonate metabolism via cyclooxygenase and/or lipoxygenase.
前列腺素在多种反应中被认为是肺动脉高压的介质,但导致肺血管通透性病理性增加的介质尚未确定。为了检验花生四烯酸代谢产物产生肺血管收缩并改变肺血管通透性这一假说,我们将纯化的花生四烯酸钠(25 - 100微克·千克⁻¹·分钟⁻¹)注入长期植入仪器的未麻醉绵羊体内,这些绵羊已准备好用于收集肺淋巴液。花生四烯酸使肺动脉压和肺淋巴液流量呈剂量相关增加,同时淋巴与血浆蛋白浓度比值相应降低。肺淋巴反应类似于机械性升高左心房压力所引起的反应。注入吲哚美辛或二十碳四烯酸四钠盐可抑制对花生四烯酸的血流动力学和肺淋巴反应。我们得出以下结论:a)花生四烯酸必须转化为前列腺素环内过氧化物才能产生肺动脉高压和蛋白质含量低的肺淋巴液流量增加;b)在正常情况下,花生四烯酸本身或通过环氧化酶和/或脂氧化酶的花生四烯酸代谢产物组合不会导致可检测到的肺血管通透性增加。