Carr W A, Moe J H, Winter R B, Lonstein J E
J Bone Joint Surg Am. 1980;62(4):599-612.
The results of treatment of idiopathic scoliosis with a Milwaukee brace were studied in 133 patients (127 girls and six boys) whose ages ranged from eight years and five months to sixteen years and two months at the beginning of treatment. These 133 patients had 192 separate curves (119 right thoracic, thirty-nine high lumbar, twelve thoracolumbar, and twenty-two high left thoracic). Of these patients, seventy-four with 109 curves were followed for five years or more after the brace was discontinued (average, eight years; range, five to thirteen years); twenty-nine patients were treated surgically because of a poor response to the brace or progression of the curve; and thirty patients were lost to follow-up. More than 80 per cent of the seventy-four patients followed for five years or more showed some increase of their curves after the brace was discontinued. The average correction at follow-up compared with the original curve was 2 degrees for thoracic curves (range, -18 to 24 degrees) and 4 degrees for the thoracolumbar and lumbar curves (range, -11 to 17 degrees). The brace was more effective for curves of less than 40 degrees. More than one-third of the patients with curves of 40 degrees or more eventually required surgical treatment. Age, curve pattern, and status of the iliac and ring epiphyses did not correlate withe response to brace treatment. The best guideline for prediction of the results of brace treatment was the response of the curve to the brace, especially during the first year of treatment. If the curve is reduced in the brace to less than 50 per cent of its initial measurement, there is a good chance of obtaining significant permanent correction.
对133例特发性脊柱侧凸患者(127例女孩,6例男孩)进行了密尔沃基支具治疗效果的研究,这些患者在治疗开始时年龄为8岁5个月至16岁2个月。这133例患者共有192条独立的曲线(119条右胸弯、39条高位腰弯、12条胸腰弯和22条高位左胸弯)。其中,74例有109条曲线的患者在停用支具后随访了5年或更长时间(平均8年;范围5至13年);29例患者因对支具反应不佳或曲线进展而接受了手术治疗;30例患者失访。在随访5年或更长时间的74例患者中,超过80%的患者在停用支具后曲线出现了一定程度的增加。与原始曲线相比,随访时胸弯的平均矫正度为2度(范围-18至24度),胸腰弯和腰弯为4度(范围-11至17度)。支具对小于40度的曲线更有效。超过三分之一的40度或以上曲线的患者最终需要手术治疗。年龄、曲线类型以及髂骨和环状骨骺的状态与支具治疗的反应无关。预测支具治疗效果的最佳指标是曲线对支具的反应,尤其是在治疗的第一年。如果支具内曲线减小到初始测量值的50%以下,则有很大机会获得显著的永久性矫正。