Shaw J O, Henson P M, Henson J, Webster R O
Lab Invest. 1980 May;42(5):547-58.
The intratracheal injection into rabbits of low molecular weight C5-derived chemotactic fragments (C5fr), prepared from zymosan-activated serum, induced an acute pulmonary inflammation characterized by intraalveolar accumulation of neutrophils, erythrocytes, and edema fluid. In separate experiments, depletion of circulating pulmonary neutrophils and absorption of C5fr with immobilized antibody to homogenous human C5a prevented the observed inflammatory changes, indicating a requirement for these two elements in initiating this reaction. When examined by transmission and scanning electron microscopy, lungs of C5fr-injected rabbits revealed pulmonary neutrophils, often appearing partially degranulated, in alveolar, pulmonary capillary, and interstitial spaces. Alveolar spaces and, less often, the interstitial compartment contained fibrinoid deposits with leukocytes and erythrocytes enmeshed in the fibrin strands. Injury to the pulmonary vascular endothelium consisted of bleb formation in capillaries and endothelial basement membrane separation with subendothelial accumulation of inflammatory cells in venules. Type I, but not type II, epithelial cell damage included blebbing and epithelial cell basement membrane detachment. Endothelial and epithelial layer damage was always associated with pulmonary neutrophils continguous to the injured structures. These studies indicate the potential for alveolar epithelial and capillary injury in neutrophil-associated pulmonary inflammation resulting from intraalveolar accumulation of chemotactic substances.
将由酵母聚糖激活的血清制备的低分子量C5衍生趋化片段(C5fr)气管内注射到兔体内,可诱发急性肺部炎症,其特征为肺泡内出现中性粒细胞、红细胞和水肿液积聚。在单独的实验中,循环肺中性粒细胞的耗竭以及用针对同源人C5a的固定化抗体吸收C5fr可防止观察到的炎症变化,这表明启动该反应需要这两个要素。当通过透射电子显微镜和扫描电子显微镜检查时,注射C5fr的兔肺在肺泡、肺毛细血管和间质空间中可见肺中性粒细胞,这些细胞常常呈现部分脱颗粒状态。肺泡空间以及较少见的间质隔室含有纤维蛋白样沉积物,其中白细胞和红细胞被纤维蛋白丝缠住。肺血管内皮损伤表现为毛细血管中形成泡状突起以及内皮基底膜分离,小静脉中内皮细胞下有炎症细胞积聚。I型而非II型上皮细胞损伤包括形成泡状突起和上皮细胞基底膜脱离。内皮和上皮层损伤总是与受损结构相邻的肺中性粒细胞有关。这些研究表明,趋化物质在肺泡内积聚导致的中性粒细胞相关性肺部炎症中存在肺泡上皮和毛细血管损伤的可能性。