de Serres F J
Environ Health Perspect. 1978 Dec;27:3-6. doi: 10.1289/ehp.78273.
Research over the past 10 years has clearly demonstrated the presence of mutagens among the numerous man-made and naturally occurring chemicals in our environment. These mutagens occur in all classes of chemicals, including foods, drugs, cosmetics, pesticides, household and industrial chemicals as well as in pollutants of both air and water. More recently, a high correlation has been found between carcinogenic and mutagenic activity; at least 90-95% of chemical carcinogens are mutagens. There is a widespread expectation that the discovery of mutagenic activity in chemical screening programs may alert us not only to mutagenic potential in man, but carcinogenic potential as well. The types of genetic damage which can be produced are numerous and the specificity of chemical mutagens makes it possible for one type of effect to be produced predominantly or exclusively. Thus, any screening program must consist of a battery of tests capable of detecting nondisjunction, chromosome aberrations, gene mutations (point mutations as well as interstitial deletion), in addition to more subtle effects of DNA repair. In addition, since innocuous chemicals can be converted by mammalian metabolism to potent mutagens and carcinogens, these metabolites must be evaluated as well as the parent compounds. Chemicals such as air pollutants present particular problems for mutagenicity testing using conventional microbial assays. Some of these problems can be overcome by using various higher plant systems. The general utility of these systems needs to be evaluated in terms of the types of genetic damage which can be detected, relative sensitivity, and general utility for use in mutagen screening and monitoring.
过去10年的研究清楚地表明,在我们环境中众多的人造和天然化学物质中存在诱变剂。这些诱变剂存在于各类化学物质中,包括食品、药物、化妆品、农药、家用和工业化学品以及空气和水的污染物中。最近,人们发现致癌活性和诱变活性之间存在高度相关性;至少90% - 95%的化学致癌物是诱变剂。人们普遍期望,在化学筛选程序中发现诱变活性不仅能提醒我们注意其对人类的诱变潜力,还能注意其致癌潜力。可能产生的遗传损伤类型众多,化学诱变剂的特异性使得有可能主要或仅产生一种类型的效应。因此,任何筛选程序都必须包括一系列能够检测不分离、染色体畸变、基因突变(点突变以及中间缺失)以及DNA修复更细微效应的测试。此外,由于无害化学物质可通过哺乳动物代谢转化为强效诱变剂和致癌物,因此必须对这些代谢产物以及母体化合物进行评估。像空气污染物这类化学物质在使用传统微生物检测方法进行诱变性测试时会带来特殊问题。其中一些问题可以通过使用各种高等植物系统来克服。这些系统的总体效用需要根据可检测到的遗传损伤类型、相对灵敏度以及在诱变筛选和监测中的总体实用性来评估。