Rubinstein D
Psychother Psychosom. 1980;33(3):112-21. doi: 10.1159/000287421.
Adolescents are frequently entangled in a web of transitions during their developmental journey from child to adult. These modulations include physiological and psychological changes: individual, familial and social readjustments, and alterations in the evolving family group. Psychosomatic manifestations are often target dysfunctions in the shift among various systems pivoted on the adolescent's life cycle. The family psychiatrist, acquainted with evolving systems, has been demonstrated to be in an advantageous position to design therapeutic programs for these clinical problems.
青少年在从儿童到成人的发育过程中常常陷入一系列转变之中。这些变化包括生理和心理上的改变、个人、家庭和社会的重新调整,以及不断变化的家庭群体中的变化。身心症状往往是围绕青少年生命周期的各个系统转变中的目标功能障碍。事实证明,熟悉不断变化系统的家庭精神病医生在为这些临床问题设计治疗方案方面具有优势。