Finkelstein S, Janczak D F
Public Health Rep. 1980 May-Jun;95(3):263-70.
The Appalachian Regional Commission awarded a 5-year grant to the Chautauqua County Department of Health to establish primary health care services to medically underserved rural areas of the county. Four clinics were opened at various stages as the project grew.What began as an open system multidisciplinary approach to the delivery of primary health care changed abruptly to a closed system in March 1976, when the county medical society members voiced a strong objection to the rural health project. Among other assertions, the medical society claimed that the clinics of the project were "too costly and unnecessary as they now exist." Equally strong voices of community people demanded that the project be allowed to operate. An unprecedented public hearing was held and, as a result, a compromise plan was developed that permitted the medical services of the clinics to be continued, but most of the multidisciplinary components devoted to social development were eventually dropped.By September 30, 1978, when the project grant ended, three of the four clinics had been taken over on a private basis by physicians who had previously been assigned to the clinics and supported by the project.The effects of grassroots support and power of the people in a community in determining their health rights and needs were demonstrated and documented in this pioneer program. It is anticipated that the Chautauqua County experience may be a helpful model in planning other projects that attempt to institute change in the health care delivery system in underserved rural areas.
阿巴拉契亚地区委员会向乔托夸县卫生局提供了一笔为期五年的赠款,用于为该县医疗服务不足的农村地区建立初级医疗保健服务。随着项目的推进,在不同阶段开设了四家诊所。最初,初级医疗保健服务采用的是开放系统的多学科方法,但在1976年3月,情况突然发生了变化,当时县医学会成员强烈反对农村医疗项目。医学会提出了诸多主张,其中声称该项目的诊所“成本过高且目前没有必要存在”。而社区民众也同样强烈要求该项目继续运营。于是举行了一场前所未有的公众听证会,结果制定了一项折衷方案,允许诊所的医疗服务继续开展,但最终放弃了大部分致力于社会发展的多学科组成部分。到1978年9月30日项目赠款到期时,四家诊所中的三家已被此前分配到这些诊所并由该项目提供支持的医生转为私人经营。这个先驱项目展示并记录了社区中民众的基层支持和力量在决定他们的健康权利和需求方面所产生的影响。预计乔托夸县的经验可能会成为规划其他旨在改变服务不足农村地区医疗保健提供系统的项目时的一个有益典范。