Isaeva Kh A, Asadullaev T A, Manykin A A, Gushchin B V, Bukrinskaia A G
Vopr Virusol. 1980 Mar-Apr(2):208-17.
Ehrlich ascitic carcinoma cells infected with influenza virus, WSN strain, produced noninfectious virus particles differing by some properties from standard virions formed in chick embryo. The ascitic particles were unusually fragile and lost hemagglutinins during purification and storage. They were found in larger or smaller aggregates. In the electron microscope they appeared as spikeless particles of heterogeneous size. Polyacrylamide gel electrophoretic analysis of polypeptides revealed markedly decreased contents of hemagglutinins and M-protein. It is suggested that the decreased amount of M-protein results in the fragility of ascitic virus particles and loss of hemagglutinins which, in its turn, leads to the loss of infectivity. Ribonucleoproteins (RNP) synthesized in the cytoplasm and nuclei of Ehrlich ascitic carcinoma cells differed in their biophysical properties from RNP formed in the permissive system (chick fibroblast culture). They sedimented slower than RNP from chick fibroblasts, and their buoyant density was 1.37--1.40 g/ml instead of 1.34 g/ml, i. e. the density typical of influenza virus nucleocapsid.
感染了流感病毒WSN株的艾氏腹水癌细胞产生了非感染性病毒颗粒,这些颗粒在某些特性上与在鸡胚中形成的标准病毒粒子不同。腹水颗粒异常脆弱,在纯化和储存过程中会失去血凝素。它们以大小不一的聚集体形式存在。在电子显微镜下,它们呈现为大小不均一的无刺颗粒。对多肽进行聚丙烯酰胺凝胶电泳分析显示,血凝素和M蛋白的含量明显降低。有人认为,M蛋白量的减少导致了腹水病毒颗粒的脆弱性以及血凝素的丧失,而这反过来又导致了感染性的丧失。在艾氏腹水癌细胞的细胞质和细胞核中合成的核糖核蛋白(RNP),其生物物理特性与在允许系统(鸡成纤维细胞培养)中形成的RNP不同。它们的沉降速度比鸡成纤维细胞的RNP慢,其浮力密度为1.37--1.40克/毫升,而不是1.34克/毫升,即流感病毒核衣壳的典型密度。