Bengele H H, Lechene C, Alexander E A
Am J Physiol. 1980 Jun;238(6):F504-8. doi: 10.1152/ajprenal.1980.238.6.F504.
The effect of volume expansion on inner medullary collecting duct (IMCD) sodium transport remains controversial. Studies employing micropuncture of the IMCD base and tip were interpreted to demonstrate enhanced sodium and chloride reabsorption. Data obtained by microcatheterization evaluating only sodium transport revealed either no reabsorption or net addition. We have examined both sodium and chloride transport by microcatheterization. Volume expansion was comparable to the micropuncture studies: 0.9% saline equal to 10% body wt and then matched to urine flow. The fraction of filtered fluid, sodium, and chloride was analyzed as a function of IMCD length. In eight hydropenic rats 60% of the fluid, 71% of the sodium, and 48% of the chloride delivered to the IMCD was reabsorbed. In six volume-expanded rats no significant net reabsorption of fluid, sodium, or chloride was found. Accordingly, in contrast to the micropuncture results, we have demonstrated that net sodium chloride and fluid reabsorption are absent during volume expansion. We conclude that during volume expansion, fluid, sodium, and chloride excretion increase, in part, because of a reduction in net reabsorption along the IMCD. The degree of volume expansion does not account for the discrepancy between the two techniques.
容量扩张对髓质内集合管(IMCD)钠转运的影响仍存在争议。采用对IMCD底部和顶端进行微穿刺的研究被解释为表明钠和氯的重吸收增强。通过微导管插入术仅评估钠转运获得的数据显示要么没有重吸收,要么有净增加。我们通过微导管插入术研究了钠和氯的转运。容量扩张情况与微穿刺研究相当:0.9%的盐水相当于体重的10%,然后与尿流相匹配。分析滤过液、钠和氯的比例作为IMCD长度的函数。在8只禁水大鼠中,输送到IMCD的液体的60%、钠的71%和氯的48%被重吸收。在6只容量扩张的大鼠中,未发现液体、钠或氯有明显的净重吸收。因此,与微穿刺结果相反,我们证明在容量扩张期间不存在氯化钠和液体的净重吸收。我们得出结论,在容量扩张期间,液体、钠和氯的排泄增加,部分原因是沿IMCD的净重吸收减少。容量扩张的程度并不能解释这两种技术之间的差异。