Melamed S, Ben-Sira I, Ben-Shaul Y
Br J Ophthalmol. 1980 Mar;64(3):164-9. doi: 10.1136/bjo.64.3.164.
Intraocular pressure was artificially raised to 60--70 mmHg in 7 albino rabbits for periods of 15 minutes to 4 hours. The corneal endothelium of these eyes was studied by transmission and scanning electron microscopy. A correlation between exposure time to elevated IOP, clinical signs observed by slit-lamp examination, and extent of morphological damage is clearly shown. In eyes exposed to high pressure for 15 and 30 minutes corneas remained transparent and only minimal changes could be detected by SEM, which consisted of small areas of cell with unevenness of their surface, occasional cellular ruptures, and diminution of cilia and microvilli. After 1--2 hours of exposure small, solitary corneal opacifications appeared. In these eyes more severe morphological changes affecting larger areas were observed, with additional cellular blebbing, excariocytosis, cellular rupture, disintegration, and disappearance seen in SEM. Thin sections revealed swelling of mitochondria, disorganisation of endoplasmic reticulum, and the existence of myelin bodies. In eyes exposed for 3 and 4 hours to high IOP corneal haziness, implying stromal oedema, appeared. In these eyes the areas affected were larger, the extent of damage being more severe. Many areas were bare of endothelium, surrounded by scattered cellular debris, and showed cells with ballooning surfaces and multiple ruptures. Even in severe cellular damage cellular junctions appeared intact. It is assumed that endothelial cells are more sensitive to IOP elevation than the cellular junctions and that injury to the active pump system due to morphological damage is responsible for the resultant corneal oedema.
在7只白化兔眼中,将眼压人为升高至60 - 70 mmHg,持续15分钟至4小时。通过透射电子显微镜和扫描电子显微镜对这些眼睛的角膜内皮进行研究。结果清楚地显示了眼压升高的暴露时间、裂隙灯检查观察到的临床体征与形态学损伤程度之间的相关性。在眼压升高15分钟和30分钟的眼中,角膜保持透明,扫描电子显微镜仅能检测到微小变化,包括小面积细胞表面不均匀、偶尔的细胞破裂以及纤毛和微绒毛减少。暴露1 - 2小时后,出现小的孤立性角膜混浊。在这些眼中观察到影响更大区域的更严重形态学变化,扫描电子显微镜下可见额外的细胞泡状形成、细胞剥脱、细胞破裂、崩解和消失。薄切片显示线粒体肿胀、内质网紊乱以及髓鞘小体的存在。在眼压升高3小时和4小时的眼中,出现角膜混浊,提示基质水肿。在这些眼中,受影响的区域更大,损伤程度更严重。许多区域内皮缺失,周围有散在的细胞碎片,可见表面呈气球样且有多处破裂的细胞。即使在严重的细胞损伤中,细胞连接似乎仍保持完整。据推测,内皮细胞比细胞连接对眼压升高更敏感,并且由于形态学损伤导致的主动泵系统损伤是导致角膜水肿的原因。