Ornston D
Int J Psychoanal Psychother. 1978;7:508-32.
A discussion of "A Developmental View of Identification Resulting from Maternal Impingement" by Thomas H. Ogden, M.D. Dr. Ogden has tried to integrate two very different Kleinian formulations about (1) early infant development and (2) adult mental relationships (both called projective identification) with Winnicott's ideas about the ways in which any mother introduces her own version of consensual reality to her infant and influences the qualities of the infant's first, and forever basic, mental relationship (called impingement). I will use his report to demonstrate some clinical disadvantages and distortions of the psychoanalytic theory of human development which I believe are inherent in these two technical terms.
对医学博士托马斯·H·奥格登所著《源于母亲冲击的认同发展观》的讨论。奥格登博士试图将克莱因关于（1）婴儿早期发展和（2）成人心理关系（均称为投射性认同）的两种截然不同的理论表述，与温尼科特关于母亲将自己版本的共识现实引入婴儿并影响婴儿最初且永远是基本的心理关系（称为冲击）的方式的观点整合起来。我将利用他的报告来展示人类发展精神分析理论的一些临床缺陷和扭曲，我认为这些缺陷和扭曲在这两个专业术语中是固有的。
