Border W A, Cohen A H
Ann Intern Med. 1980 Jul;93(1):43-6. doi: 10.7326/0003-4819-93-1-43.
Acute renal failure due to multiple myeloma is uncommon but may be the presenting feature of the disease. When it occurs, the underlying multiple myeloma is usually easily diagnosed by the presence of a serum M protein, hypercalcemia, skeletal pain, or typical bone lesions. We report here four cases of patients who, at the time they developed acute renal failure, had none of these findings nor any other historical or physical evidence of multiple myeloma. A renal biopsy in all four cases revealed the typical diagnostic features of "myeloma kidney" and led to confirmation of the diagnosis by bone marrow examination. Tamm-Horsfall protein was identified within myeloma casts and the glomerular urinary space, suggesting that tubular obstruction and retrograde urine flow precedes the development of "myeloma kidney" and acute renal failure.
多发性骨髓瘤所致的急性肾衰竭并不常见,但可能是该疾病的首发特征。当发生急性肾衰竭时,潜在的多发性骨髓瘤通常可通过血清M蛋白、高钙血症、骨骼疼痛或典型骨病变的存在而容易诊断。我们在此报告4例患者,他们在发生急性肾衰竭时,均无上述表现,也没有多发性骨髓瘤的任何其他病史或体格检查证据。所有4例患者的肾活检均显示出“骨髓瘤肾病”的典型诊断特征,并通过骨髓检查确诊。在骨髓瘤管型和肾小球尿腔中发现了Tamm-Horsfall蛋白,提示肾小管梗阻和尿液逆流先于“骨髓瘤肾病”和急性肾衰竭的发生。