Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Jichi Medical University, 3311-1 Yakushiji, Shimotsuke, Tochigi 329-0498, Japan.
Clin Exp Nephrol. 2011 Aug;15(4):586-90. doi: 10.1007/s10157-011-0437-x. Epub 2011 Mar 25.
We report on a case of severe renal failure in a 61-year-old female with multiple myeloma (MM). Two months prior to admission, the patient was diagnosed to have anemia and progressive renal failure associated with urinary Bence Jones protein and was referred to our hospital. A bone marrow biopsy revealed 40% plasma cells with κ light chain restriction. Thus, she was considered to have MM. A renal biopsy revealed neoplastic plasma cell infiltration within the kidney, moderate interstitial fibrosis, tubular atrophy, and punctate, electron-dense material along the peripheral capillary walls, tubular basement membrane, and in the interstitium of the kidney. This suggested that a combination of compression of the tubules and the microvasculature by the infiltrative process, and local light chain deposition-mediated tissue damage might be implicated in the development of renal failure in this patient. Despite a remission of bone marrow plasmacytosis with a bortezomib-based regimen, her renal function gradually deteriorated and a periodic hemodialysis program was finally required. Although the clinical impact of the direct kidney infiltration of neoplastic plasma cells on the longitudinal changes in renal function remains to be delineated, it is reasonable to consider that the infiltration of neoplastic plasma cells associated with local light chain depositions may result in irreversible renal injuries. Obviously, further studies and accumulation of additional experience with renal biopsy are required to better determine the precise and prognostic relationship between renal outcome and morphological alterations among MM patients with varying degrees of renal impairment.
我们报告了一例 61 岁女性多发性骨髓瘤(MM)合并严重肾衰竭的病例。入院前 2 个月,患者被诊断为贫血和进行性肾衰竭,伴有尿 Bence Jones 蛋白,并被转至我院。骨髓活检显示 40%的浆细胞存在κ轻链限制。因此,她被认为患有 MM。肾活检显示肾脏内有肿瘤浆细胞浸润,中度间质纤维化、肾小管萎缩,以及沿肾脏外周毛细血管壁、肾小管基底膜和间质出现点状、电子致密物质。这表明浸润过程中肾小管和微血管受到压迫,以及局部轻链沉积介导的组织损伤可能与该患者肾衰竭的发生有关。尽管采用硼替佐米为基础的方案使骨髓浆细胞增多症得到缓解,但她的肾功能逐渐恶化,最终需要定期血液透析。虽然肿瘤浆细胞直接浸润肾脏对肾功能纵向变化的临床影响仍有待阐明,但有理由认为,与局部轻链沉积相关的肿瘤浆细胞浸润可能导致不可逆转的肾损伤。显然,需要进一步研究并积累更多的肾活检经验,以更好地确定不同程度肾功能损害的 MM 患者中,肾脏预后与形态改变之间的确切和预测关系。