Schweizer P, Schweizer G
Leber Magen Darm. 1978 Dec;8(6):328-34.
Elevated blood pressure of the portal circulation in children may be lowered to defined levels by end-to-side shunting of the mesenteric and the portal vein. The question is, whether an optimal geometry of the ellipsoid anastomosis can be calculated preoperatively. A simplified model of the shunt system is presented using electric and hydraulic analogs of the real blood flow physics. It is not taken into account in this model, that there are two capillary beds connected in series in the portal circulation, which both exhibit high blood flow resistance. Shunt resistance as being calculated on the basis of this model in 6 children, and real shunt resistance as being measured in these patients intraoperatively actually turned out to be in the same order of magnitude inspite of the handicaps of the model. Thus to our opinion the calculations presented are suited to determine preoperatively the optimal geometry of an ellipsoid shunt anastomosis intended to lower blood pressure in the portal circulation to levels as desired.
通过肠系膜静脉与门静脉的端侧分流,可使儿童门静脉循环的血压升高降低至特定水平。问题在于,术前能否计算出椭圆形吻合口的最佳几何形状。利用真实血流物理学的电学和液压模拟,建立了分流系统的简化模型。该模型未考虑门静脉循环中有两个串联的毛细血管床,二者均呈现出高血流阻力。尽管该模型存在缺陷,但基于此模型计算出的6名儿童的分流阻力与术中实际测量的真实分流阻力实际上处于同一数量级。因此,我们认为所提出的计算方法适合于术前确定旨在将门静脉循环血压降至所需水平的椭圆形分流吻合口的最佳几何形状。