Fuentès P, Pinot J J, Giudicelli R, Ottomani R, Nebunu J C, Brunet D, Kasbarian M, Reboud E
J Radiol. 1980 May;61(5):329-35.
The value of azygography for detecting extension of cancer of the middle third of the esophagus was assessed in 24 patients. The examination was conducted using the retrograde approach, and results were compared with those obtained by the esophagogram and on tracheobronchial fibroscopy. Compression of the azygos vein is a good indicator of the size of the tumor, which can also be evaluated from esophageal transit examinations. The vein can be invaded or even thrombosed due to severe regional spread but this does not mean that excision of the tumor is impossible. The results of azygography alone, therefore, are not a valid reason for contra-indicating esophagectomy. In case of doubt, tracheobronchial fibroscopy appears to be more suitable for deciding whether the tumor is operable, but azygography can assist in making this decision.
对24例患者评估了奇静脉造影在检测食管中段癌扩展方面的价值。检查采用逆行法进行,并将结果与食管造影和气管支气管纤维镜检查的结果进行比较。奇静脉受压是肿瘤大小的良好指标,这也可以从食管通过检查中进行评估。由于严重的局部扩散,静脉可能会被侵犯甚至血栓形成,但这并不意味着肿瘤无法切除。因此,仅奇静脉造影的结果并不是食管切除术禁忌的有效理由。如有疑问,气管支气管纤维镜检查似乎更适合决定肿瘤是否可手术,但奇静脉造影可协助做出这一决定。