Vodak P A, Wood P D, Haskell W L, Williams P T
Metabolism. 1980 Aug;29(8):745-52. doi: 10.1016/0026-0495(80)90197-3.
Fasting plasma lipid and lipoprotein concentrations were determined in 25 men and 25 women (mean ages 42 and 39 yr respectively) whose exclusive mode of regular exercise was tennis play. When compared to a sedentary group matched for age, sex, and education, the tennis players exhibited similar plasma total cholesterol and LDL-cholesterol concentrations and significantly lower triglyceride and VLDL-cholesterol concentrations. Plasma HDL-cholesterol was significantly higher in the tennis players (57.8 +/- 13.9 versus 46.2 +/- 12.0 mg/100 ml in the men and 73.9 +/- 12.3 versus 61.7 +/- 13.3 mg/100 ml in the women). When we simultaneously controlled for age, relative weight, cigarette smoking, alcohol intake, and oral contraceptive use (in females), the significance of the difference in plasma HDL-cholesterol as well as triglyceride and VLDL-cholesterol concentrations was unaffected in the males but substantially reduced in the females. It is concluded that frequent tennis playing is associated with increased plasma HDL-cholesterol concentrations and that this relationship is independent of other factors known to alter plasma HDL-cholesterol concentration.
对25名男性和25名女性(平均年龄分别为42岁和39岁)进行了空腹血脂和脂蛋白浓度测定,他们日常唯一的运动方式是打网球。与年龄、性别和教育程度相匹配的久坐不动组相比,网球运动员的血浆总胆固醇和低密度脂蛋白胆固醇浓度相似,而甘油三酯和极低密度脂蛋白胆固醇浓度显著更低。网球运动员的血浆高密度脂蛋白胆固醇显著更高(男性为57.8±13.9 vs 46.2±12.0mg/100ml,女性为73.9±12.3 vs 61.7±13.3mg/100ml)。当我们同时控制年龄、相对体重、吸烟、饮酒和(女性的)口服避孕药使用情况时,男性血浆高密度脂蛋白胆固醇以及甘油三酯和极低密度脂蛋白胆固醇浓度差异的显著性不受影响,但女性的显著性大幅降低。得出的结论是,经常打网球与血浆高密度脂蛋白胆固醇浓度升高有关,并且这种关系独立于已知会改变血浆高密度脂蛋白胆固醇浓度的其他因素。