Ader J L, Girolami J P, Van T T, Cavalier M P, Serres P, Suc J M
J Physiol (Paris). 1980;76(1):83-7.
One limitation of the technique of isolated dog kidney perfusion with heparinized blood is the progressive impairment of the organ function which leads to perfuse separately and simultaneously the two kidneys of the same animal with two identical apparatuses, one of the kidneys being used as a control. In order to overcome this difficulty, we describe a technique of perfusion where the kidney is transposed to the femoral or the carotido-jugular vessels. Interposition of a reservoir and a ventricular pump between the vessels and the kidney secures perfusion at a steady pressure. In 10 experiments, haemodynamics and functions of the kidneys remained steady and nearly normal during a 150 min perfusion.
用肝素化血液对犬离体肾脏进行灌注技术的一个局限性是器官功能会逐渐受损,这导致要用两个相同的装置分别同时灌注同一只动物的两个肾脏,其中一个肾脏用作对照。为了克服这一困难,我们描述了一种将肾脏移植到股血管或颈总动静脉的灌注技术。在血管和肾脏之间插入一个储液器和一个心室泵可确保在稳定压力下进行灌注。在10次实验中,肾脏的血流动力学和功能在150分钟的灌注过程中保持稳定且几乎正常。