Shevchikovskiĭ E, Shakhnovich A R, Konovalov A N, Tomas D G, Korsak-Slivka I
Zh Vopr Neirokhir Im N N Burdenko. 1980 May-Jun(3):6-16.
A system of intensive surveillance over the condition of patients in the neurosurgical clinic with the use of electronic computers has been elaborated. This system envisages a dynamic control over the most important pathophysiological processes in neurosurgical pathology: advancing brain edema, increasing intracranial pressure, wedging and compression of the brain stem and disorders of vitally important functions. Quantitative appraisal of the brain resilience gradient and induced stem potentials by means of electronic computers is of special importance. The elaborated system may be used in urgent diagnostic assessment of the patient's condition for prognosticating the outcomes of neurosurgical operations and substantiating rational therapy.
已经研发出一种利用电子计算机对神经外科诊所患者病情进行强化监测的系统。该系统旨在对神经外科病理学中最重要的病理生理过程进行动态控制:脑肿胀进展、颅内压升高、脑干受压和重要功能紊乱。借助电子计算机对脑弹性梯度和诱发的脑干电位进行定量评估尤为重要。所研发的系统可用于对患者病情进行紧急诊断评估,以预测神经外科手术的结果并为合理治疗提供依据。