Yoshitake A, Kawahara K, Shono F, Umeda I, Izawa A, Komatsu T
Antimicrob Agents Chemother. 1980 Jul;18(1):45-9. doi: 10.1128/AAC.18.1.45.
A sensitive and reliable high-pressure liquid chromatography (HPLC) assay for miloxacin and its two principal metabolites, 5,8-dihydro-8-oxo-2H-1,3-dioxolo[4,5-g]quinoline-7-carboxylic acid (M-1) and 1,4-dihydro-1,6-dimethoxy-7-hydroxy-4-oxoquinoline-3-carboxylic acid (M-2), in human serum and urine was developed. A strong anion-exchange Zipax SAX column using a mobile phase of 0.01 M citric acid solution containing 0.03 M sodium nitrate with pH 5.0 was used to achieve separation of the three compounds. The retention times of miloxacin, M-1, and M-2 were 3.8, 9.3, and 5.9 min, respectively. Serum and urine concentrations of these compounds as low as 10 ng/ml were measured. When results from the HPLC assay were compared with those from the microbiological assay of serum and urine samples from human subjects receiving miloxacin orally, the correlation coefficients were 0.94 for the serum and 0.99 for the urine. The HPLC assay method presents an alternative to the microbiological assay and permits future pharmacokinetic investigations of miloxacin.
建立了一种灵敏可靠的高压液相色谱(HPLC)分析法,用于测定人血清和尿液中的米洛沙星及其两种主要代谢物,即5,8 - 二氢 - 8 - 氧代 - 2H - 1,3 - 二氧杂环戊烯并[4,5 - g]喹啉 - 7 - 羧酸(M - 1)和1,4 - 二氢 - 1,6 - 二甲氧基 - 7 - 羟基 - 4 - 氧代喹啉 - 3 - 羧酸(M - 2)。使用强阴离子交换Zipax SAX柱,以含有0.03 M硝酸钠、pH 5.0的0.01 M柠檬酸溶液作为流动相,实现了这三种化合物的分离。米洛沙星、M - 1和M - 2的保留时间分别为3.8、9.3和5.9分钟。可测定这些化合物在血清和尿液中的低至10 ng/ml的浓度。当将HPLC分析法的结果与接受口服米洛沙星的人体受试者的血清和尿液样本的微生物分析法结果进行比较时,血清的相关系数为0.94,尿液的相关系数为0.99。HPLC分析法为微生物分析法提供了一种替代方法,并可用于未来米洛沙星的药代动力学研究。