Höweler C J, Busch H F, Bernini L F, van Loghem E, Meera Khan P, Nijenhuis L E
Brain. 1980 Sep;103(3):497-513. doi: 10.1093/brain/103.3.497.
In a unique sibship of 5, 2 siblings were found to have dystrophia myotonica and 3 had myotonia congenita. A study was made of the paternal and maternal families and of the offspring of the 5 siblings. Eighty relatives were examined clinically, by slit-lamp and by electromyography. In the relatives of the mother of the sibship only dystrophia myotonica was found and in the relatives of the father only myotonia congenita. In the offspring of the sibship the two diseases were transmitted independently in the successive generations. All patients showed a clinical picture of either one or the other disease and transitional clinical forms were not found. A linkage study was performed in the family with myotonia congenita and in the family in which both diseases occurred. The myotonia congenita gene is probably not linked to the secretor and lutheran genes. The hypothesis that there is no linkage between myotonia congenita and the secretor-lutheran linkage group was found to be 25 times more probable than the alternative hypothesis that myotonia congenita is linked to this group. This family study therefore provides evidence that dystorphia myotonica and myotonia congenita are both clinically as well as genetically distinct.
在一个独特的由5名成员组成的同胞家族中,发现2名同胞患有强直性肌营养不良,3名患有先天性肌强直。对其父母家族以及这5名同胞的后代进行了研究。对80名亲属进行了临床检查、裂隙灯检查和肌电图检查。在该同胞家族母亲的亲属中仅发现强直性肌营养不良,而在父亲的亲属中仅发现先天性肌强直。在该同胞家族的后代中,这两种疾病在连续几代中独立遗传。所有患者均表现出这两种疾病之一的临床症状,未发现过渡性临床形式。对患有先天性肌强直的家族以及同时出现这两种疾病的家族进行了连锁研究。先天性肌强直基因可能与分泌型和路德血型基因不连锁。发现先天性肌强直与分泌型 - 路德血型连锁群之间不存在连锁的假设比先天性肌强直与该群体连锁的备择假设可能性高25倍。因此,这项家族研究提供了证据,表明强直性肌营养不良和先天性肌强直在临床和遗传上都是不同的。