Graziani L, Dave R, Desai H, Branca P, Waldroup L, Goldberg B
J Pediatr. 1980 Oct;97(4):624-30. doi: 10.1016/s0022-3476(80)80026-6.
Serial ultrasound studies of cerebral ventricular size were obtained in 40 small preterm infants, 26 of whom were believed to be at risk for intracranial hemorrhage or hydrocephalus secondary to ICH or both. Hydrocephalus was diagnosed by ultrasound study in 12 of the high-risk infants, eight of whom required a surgical shunt procedure because of progressive ventricular enlargement. Serial ultrasound studies in the other 28 infants, including the 14 believed to be at low risk for ICH, disclosed normal ventricular size, defined as a ratio of lateral ventricular width to intracranial hemidiameter of less than 35%. The ultrasound methods utilized a portable A-mode echoscope that permitted unidimensional intracranial measurements at the infants' bedside, and a nonportable automated B-scanner that produced two-dimensional gray-scale images of the brain. The serial ultrasound measurements and images proved clinically useful in the initial detection of hydrocephalus and subsequent evaluation of the infant subjects.
对40名早产低体重儿进行了脑室大小的系列超声检查,其中26名被认为有因颅内出血或继发于颅内出血的脑积水或两者兼有的风险。通过超声检查,12名高危婴儿被诊断为脑积水,其中8名因脑室进行性扩大而需要进行手术分流。对其他28名婴儿进行的系列超声检查,包括14名被认为颅内出血风险较低的婴儿,显示脑室大小正常,定义为侧脑室宽度与颅内半径之比小于35%。超声检查方法使用了一台便携式A型超声仪,可在婴儿床边进行一维颅内测量,以及一台非便携式自动B型扫描仪,可生成大脑的二维灰度图像。系列超声测量和图像在脑积水的初步检测及随后对婴儿受试者的评估中被证明具有临床实用性。