Symonds E M, Broughton Pipkin F
Br J Obstet Gynaecol. 1980 Oct;87(10):869-74. doi: 10.1111/j.1471-0528.1980.tb04439.x.
Concentrations of plasma angiotensin II (AII) have been measured in the second stage of labour or before delivery by elective Caesarean section in 134 women and some factors influencing the levels have been assessed. Plasma AII concentrations in the second stage of labour were higher than levels previously observed before the onset of labour in both primigravid and multiparous women. Markedly lower levels were found following delivery by elective Caesarean section than following vaginal delivery. Multiparae had higher AII concentrations than primigravidae both before the onset of labour and at delivery. Epidural analgesia was associated with significantly lower AII concentrations; in primigravidae receiving such analgesia a statistically significant relation was found between AII concentration and diastolic blood pressure at delivery. A similar relation was found in the nonproteinuric patients delivered by Caesarean section. The estimated duration of the second stage of labour was the major factor affecting AII concentration in normal multiparae. In both primigravid and multiparous women, AII concentrations were markedly raised in association with proteinuria.
对134名女性在分娩第二阶段或择期剖宫产分娩前的血浆血管紧张素II(AII)浓度进行了测量,并评估了一些影响该水平的因素。在初产妇和经产妇中,分娩第二阶段的血浆AII浓度均高于先前在分娩开始前观察到的水平。择期剖宫产分娩后的AII水平明显低于阴道分娩后的水平。经产妇在分娩开始前和分娩时的AII浓度均高于初产妇。硬膜外镇痛与显著较低的AII浓度相关;在接受此类镇痛的初产妇中,发现分娩时AII浓度与舒张压之间存在统计学上的显著关系。在择期剖宫产分娩的无蛋白尿患者中也发现了类似的关系。第二产程的估计持续时间是影响正常经产妇AII浓度的主要因素。在初产妇和经产妇中,AII浓度均与蛋白尿相关而显著升高。