Dunlop E M, Darougar S, Treharne J D
Br J Vener Dis. 1980 Jun;56(3):163-8. doi: 10.1136/sti.56.3.163.
Non-specific urethritis (NSU) is a sexually transmitted disease; 50% of cases are due to Chlamydia trachomatis, so that this is the commonest sexually transmitted infection in the developed world. Chlamydial infection is now readily diagnosable and the evidence increasingly suggests that it is underdiagnosed. Chlamydial conjunctivitis (in the newborn baby or the adult) in the developed world is a complication of sexually transmitted genital infection by C trachomatis and it indicates a large reservoir of such infections. Because of the association of sexually transmitted diseases, systemic treatment for such chlamydial conjunctivitis should not be given until full genital and serological investigators have been carried out. Chlamydial infection causes serious complications (that were formerly often thought to be gonococcal), such as epididymitis in young men and salpingitis on young women. It may cause local complications in the eye of the newborn baby and even pneumonia in babies and fatal endocarditis in adults. The diagnosis of NSU should lead to the correct treatment of the male patient and of his sexual partners. It is the promiscuous woman, who does not have a regular sexual partner to report back to her that he has NSU, who is at particular risk of undiagnosed chlamydial infection. Routine genital investigations for chlamydia are particularly indicated in her case. Following the parallel of gonorrhoea, it seems that the use of contact tracers may be an effective method for controlling chlamydial infection.
非特异性尿道炎(NSU)是一种性传播疾病;50%的病例由沙眼衣原体引起,因此这是发达国家最常见的性传播感染。衣原体感染现在很容易诊断,而且越来越多的证据表明其诊断不足。在发达国家,衣原体结膜炎(在新生儿或成人中)是由沙眼衣原体引起的性传播生殖器感染的并发症,这表明存在大量此类感染源。由于性传播疾病之间的关联,在进行全面的生殖器和血清学检查之前,不应给予此类衣原体结膜炎全身治疗。衣原体感染会导致严重并发症(以前常被认为是淋病引起的),如年轻男性的附睾炎和年轻女性的输卵管炎。它可能导致新生儿眼部局部并发症,甚至导致婴儿肺炎和成人致命性心内膜炎。非特异性尿道炎的诊断应促使对男性患者及其性伴侣进行正确治疗。没有固定性伴侣向其报告自己患有非特异性尿道炎的滥交女性,尤其有未被诊断出衣原体感染的风险。在她的病例中,特别需要对衣原体进行常规生殖器检查。与淋病类似,使用接触追踪者似乎可能是控制衣原体感染的有效方法。