Evans I M, Hilf R, Murphy M, Bosmann H B
Cancer Res. 1980 Sep;40(9):3103-11.
The observation that the activity of sialyltransferase (EC 2.4.99.1; serum glycoprotein:N-acetylneuraminic acid transferase) is often elevated in the serum of cancer patients necessitates an elucidation of the interrelationships of this serum enzyme with host tissues. Accordingly, the activity of this enzyme in serum, tumor, and liver was determined at various times after implantation of the R3230AC mammary carcinoma into Fischer rats. Results from samples obtained at numerous, sequential time points demonstrated that significant elevations in serum sialyltransferase enzyme activity occurred only in animals bearing large tumor burdens, i.e., greater than 20 g, or in animals with tumors present for longer than 21 days. In these tumor-bearing rats, the activity of sialyltransferase increased in liver tissue at 21 to 25 days concurrently with the increase in serum enzyme activity, suggesting that the liver may be a potential source of the serum enzyme. Sialyltransferase activity in tumor tissue was quite variable; the activity increased one week after tumor implantation and remained at the same level thereafter. When tumors were excised, the activity of the serum enzyme returned to control values within four days after surgery, suggesting that the half-life of serum sialyltransferase was two days. Serum enzyme levels were again elevated upon regrowth of the tumor. These results show that the serum sialyltransferase alters its activity in conjunction with changes in tumor burden.
在癌症患者血清中,唾液酸转移酶(EC 2.4.99.1;血清糖蛋白:N-乙酰神经氨酸转移酶)的活性常常升高,这一现象使得有必要阐明这种血清酶与宿主组织之间的相互关系。因此,在将R3230AC乳腺癌植入Fischer大鼠后,在不同时间点测定了该酶在血清、肿瘤和肝脏中的活性。从多个连续时间点获取的样本结果表明,血清唾液酸转移酶活性显著升高仅发生在肿瘤负荷较大的动物中,即肿瘤重量超过20克的动物,或肿瘤存在超过21天的动物。在这些荷瘤大鼠中,肝脏组织中唾液酸转移酶的活性在21至25天随着血清酶活性的增加而升高,这表明肝脏可能是血清酶的一个潜在来源。肿瘤组织中的唾液酸转移酶活性变化很大;肿瘤植入一周后活性增加,此后保持在同一水平。当肿瘤切除后,血清酶活性在手术后四天内恢复到对照值,这表明血清唾液酸转移酶的半衰期为两天。肿瘤再生长时,血清酶水平再次升高。这些结果表明,血清唾液酸转移酶的活性会随着肿瘤负荷的变化而改变。