Ivanov K P
Med Biol. 1980 Apr;58(2):76-81.
The extent of heat production by muscular contractions in animals adapted to the cold was studied. Contractions of the skeletal muscles, diaphragm and heart muscle of cold-acclimatised animals were accompanied by greater heat production than was the case in the muscles of control animals. Such a change in the metabolism of muscular contractions is an important source of additional heat production in an animal adapted to cold. This phenomenon may well be of fundamental importance in bioenergetics.
对适应寒冷环境的动物肌肉收缩产生热量的程度进行了研究。与对照动物的肌肉相比,冷适应动物的骨骼肌、膈肌和心肌收缩时伴随产生更多的热量。肌肉收缩代谢的这种变化是适应寒冷环境的动物额外产热的重要来源。这一现象在生物能量学中很可能具有根本重要性。