Routh G S, Briggs J D, Mone J G, Ledingham I M
Postgrad Med J. 1980 Apr;56(654):244-7. doi: 10.1136/pgmj.56.654.244.
A 10-year retrospective analysis has been carried out of 114 patients dialysed for acute renal failure. Fifty-eight patients, predominantly suffering from multiple organ failure, required treatment in an Intensive Therapy Unit (ITU); 56 less severely ill patients were treated in a Renal Unit. Overall survival in the former group was 36% and in the latter group 63%. In the first 5 years of the study, survival in the ITU patients was 31% and in the second 5 years, was 38% in spite of a trend towards increased severity of illness. These results challenge the view that haemodialysis is rarely worth-while in patients with multiple organ failure, and suggest that current management techniques have improved prognosis. The most important adverse factors continue to be old age, sepsis and gastrointestinal disease.
对114例因急性肾衰竭接受透析治疗的患者进行了一项为期10年的回顾性分析。58例患者主要患有多器官功能衰竭,需要在重症监护病房(ITU)接受治疗;56例病情较轻的患者在肾病科接受治疗。前一组的总体生存率为36%,后一组为63%。在研究的前5年,ITU患者的生存率为31%,在后5年,尽管疾病严重程度有增加的趋势,但生存率为38%。这些结果挑战了多器官功能衰竭患者进行血液透析很少有价值的观点,并表明当前的管理技术改善了预后。最重要的不利因素仍然是高龄、败血症和胃肠道疾病。