Inoue T, Inoue T, Hori S, Ozawa R, Hata K, Kawanabe K
Strahlentherapie. 1980;156(10):703-7.
Our intention was to develop a high accuracy procedure in high dose rate intracavitary remote afterloading therapy of carcinoma of the uterine cervix similar to the accurate dosimetry used in external irradiation. Semi-conductor in-vivo-dosimetry was carried out in order to determine the extent of errors in the calculated dose at reference points and in the definition of point A. The use of a rapid processing computerized system before the treatment was developed in order to decrease the difference between the dose delivered at point A dose and the planned dose. Errors in calculation of within +/- 10% seemed to be unavoidable in the hgh dose rate intracavitary afterloading therapy of carcinoma of the uterine cervix. Two definitions should be used in patients to compute the point A dose according to the ovoid position. Using the rapid processing system, wo could deliver a point A dose within +/- 5% level of the planned dose. The remotely controlled afterloader was safely operated by means of in-vivo-dosimetry which was backed up in routine clinical practice by a pretreatment calculated dose.
我们的目的是在子宫颈癌高剂量率腔内后装治疗中开发一种高精度程序,类似于外照射中使用的精确剂量测定法。进行半导体体内剂量测定,以确定参考点处计算剂量和A点定义中的误差程度。为了减少A点剂量所给予的剂量与计划剂量之间的差异,在治疗前开发了一种快速处理计算机系统。在子宫颈癌高剂量率腔内后装治疗中,计算误差在+/-10%以内似乎是不可避免的。应使用两种定义来根据卵形体位置计算患者的A点剂量。使用快速处理系统,我们可以将A点剂量控制在计划剂量的+/-5%范围内。通过体内剂量测定安全操作遥控后装设备,在常规临床实践中通过预处理计算剂量进行支持。