Nielson H K
Acta Med Scand. 1980;208(1-2):119-23.
The concomitant occurrence of retroperitoneal fibrosis (RF) and Riedel's thyroiditis is reported in two patients, one of whom presented with anuria. The etiology is discussed, and it is concluded that immunological mechanisms with arteritis might be of importance. The associations between Riedel's thyroiditis, RF, mediastinal fibrosis, sclerosing cholangitis, retroorbital fibrosis and fibrosis in other organ systems are thought to be different manifestations of a so-called multifocal idiopathic fibrosclerosis. The beneficial effect of glucocorticoids in early stages of the disease is mentioned.
报告了两名同时患有腹膜后纤维化(RF)和Riedel甲状腺炎的患者,其中一名患者出现无尿。对病因进行了讨论,得出结论认为伴有动脉炎的免疫机制可能很重要。Riedel甲状腺炎、RF、纵隔纤维化、硬化性胆管炎、眶后纤维化及其他器官系统的纤维化之间的关联被认为是所谓多灶性特发性纤维硬化的不同表现形式。文中提到了糖皮质激素在疾病早期的有益作用。