Brogadir S P, Goldwein M I, Schumacher H R
Am J Med. 1980 Nov;69(5):799-802. doi: 10.1016/0002-9343(80)90456-8.
A 58 year old white man presented with an articular syndrome that appeared clinically to be rheumatoid arthritis with nodules. Lack of response to therapy, and laboratory and pathologic data failed to confirm the diagnostic impression. The patient's course over the ensuing seven years was compatible with the hypereosinophilic syndrome. The articular involvement represented soft tissue and synovial fibrinoid degeneration with eosinophilic infiltration. This is the first reported case of articular involvement in the hypereosinophilic syndrome and adds it to the list of processes that can cause hand deformity resembling rheumatoid arthritis.
一名58岁的白人男性出现了一种关节综合征,临床上看似是伴有结节的类风湿关节炎。对治疗无反应,实验室检查和病理数据也未能证实该诊断印象。在随后的七年里,患者的病程符合高嗜酸性粒细胞综合征。关节受累表现为软组织和滑膜纤维蛋白样变性伴嗜酸性粒细胞浸润。这是首例报道的高嗜酸性粒细胞综合征关节受累病例,并将其列入可导致类似类风湿关节炎手部畸形的疾病清单。