Girndt J, Calkanis Z, Kreuzer H, Seidel D, Scheler F
Dtsch Med Wochenschr. 1980 Nov 14;105(46):1601-3. doi: 10.1055/s-2008-1070920.
Plasma oestradiol and testosterone concentrations were measured in 44 men with angiographically proven coronary heart disease, 66 men without evidence of coronary heart disease serving as control. Another group consisted of 28 men with renal failure. Those with coronary heart disease had a significantly higher oestradiol concentration than the control group. This increased value also was present in patients with renal failure. There was a relationship between the level of oestradiol on one hand and glucose tolerance, ratio of beta to alpha-lipoproteins and blood pressure, on the other, in both the patients with coronary heart disease and the healthy controls. These results indicate the oestradiol may in males be an indicator of a risk constellation of vascular damage. Perhaps, it may be the cause of an abnormal carbohydrate and fat metabolism, which then leads to hypertension and degenerative vascular lesions.
对44例经血管造影证实患有冠心病的男性、66例无冠心病证据的男性作为对照,测定了他们血浆雌二醇和睾酮的浓度。另一组由28例肾衰竭男性组成。冠心病患者的雌二醇浓度显著高于对照组。肾衰竭患者也有这种升高的值。在冠心病患者和健康对照组中,一方面雌二醇水平与糖耐量、β与α脂蛋白比值及血压之间存在关联。这些结果表明,雌二醇在男性中可能是血管损伤风险组合的一个指标。也许,它可能是碳水化合物和脂肪代谢异常的原因,进而导致高血压和退行性血管病变。