Gisolfi C V, Christman J V
J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1980 Dec;49(6):937-41. doi: 10.1152/jappl.1980.49.6.937.
Norepinephrine (NE) was injected bilaterally through implanted guide cannulas into the anterior hypothalamus (AH) of conscious male Sprague-Dawley rats (300-360 g) at rest and just before treadmill exercise (21.5 m/min for 30 min). Colonic (Tc), tail-skin (Ts), and ambient (Ta) temperatures were monitored each minute by use of a telethermometer. At rest (Ta = 23 degrees C), intrahypothalamic injections of 0.5-40.0 micrograms of NE, in a total of 1.0 microliter delivered within 30 s, produced a dose-dependent hypothermia with a 3-5 degrees C rise in Ts. NE (10 micrograms) injected 2 min before exercise (Ta = 23 degrees C) caused an immediate rise in Ts and a mean decline in Tc of 0.9 +/- 0.1 degree C (SE) below resting levels during exercise. This decline in Tc was statistically the same as that observed after the injections of 10 micrograms of NE at rest. Under control exercise conditions, Tc rose approximately 1 degree C and was associated with an initial decline (0.5 degrees C) followed by a rise (4.0 degrees C) in Ts. When the alpha-adrenergic receptor blocker phentolamine was injected 5-15 min before exercise, it caused a significant (P < 0.01) elevation in Tc during the ensuing exercise compared with controls. These results indicate that 1) over a dose range 0.5-40.0 micrograms, NE microinjected into the AH of the rt produces only hypothermia; 2) alpha-adrenergic receptors in the AH participate in the mediation of heat dissipation when the thermoregulatory system is challenged by the endogenous heat stress of exercise; and 3) exercise per se provides a nonthermal input to the temperature regulatory system that enhances heat dissipation.
将去甲肾上腺素(NE)通过植入的引导套管双侧注入清醒的雄性斯普拉格 - 道利大鼠(300 - 360克)静息时以及即将进行跑步机运动(21.5米/分钟,持续30分钟)前的下丘脑前部(AH)。使用遥测温度计每分钟监测结肠温度(Tc)、尾皮温度(Ts)和环境温度(Ta)。在静息状态(Ta = 23摄氏度)下,于30秒内总共注射1.0微升含0.5 - 40.0微克NE的溶液到下丘脑内,可产生剂量依赖性体温过低,Ts升高3 - 5摄氏度。运动前2分钟(Ta = 23摄氏度)注射10微克NE会使Ts立即升高,且运动期间Tc平均下降0.9±0.1摄氏度(标准误),低于静息水平。这种Tc的下降在统计学上与静息时注射10微克NE后观察到的情况相同。在对照运动条件下,Tc升高约1摄氏度,且与Ts先下降(0.5摄氏度)随后升高(4.0摄氏度)相关。当在运动前5 - 15分钟注射α - 肾上腺素能受体阻滞剂酚妥拉明时,与对照组相比,在随后的运动过程中Tc显著升高(P < 0.01)。这些结果表明:1)在0.5 - 40.0微克的剂量范围内,向大鼠下丘脑前部微量注射NE仅产生体温过低;2)当下丘脑前部的α - 肾上腺素能受体受到运动引起的内源性热应激挑战时,参与散热调节;3)运动本身为温度调节系统提供了一种非热输入,增强了散热。