Goldman J M, Goren E N, Cohen M H, Webber B L, Brennan M F, Robbins J
J Surg Oncol. 1980;14(4):389-94. doi: 10.1002/jso.2930140413.
Anaplastic carcinoma of the thyroid is a highly malignant disease with few survivors over one year. Radical surgery and laryngectomy are usually considered contraindicated. A 50-year-old woman with a history of papillary carcinoma treated with external radiation developed anaplastic giant-cell carcinoma of the thyroid invading the soft tissues of the neck including the larynx. Since surgery was felt to represent her only chance for survival, she underwent laryngopharyngectomy, right radical-neck dissection, and pharyngeal reconstruction. Three years after the surgery was performed, she is living an active life with only minor handicaps. Nevertheless, multiple nodules were noted in her lungs on recent tomographic examination. Our experience with this woman suggests that there is a role for radical surgery and laryngectomy in selected cases of anaplastic carcinoma.
甲状腺未分化癌是一种高度恶性的疾病,一年以上的存活者寥寥无几。根治性手术和喉切除术通常被认为是禁忌的。一名50岁女性,有乳头状癌病史且接受过外照射治疗,发生了甲状腺未分化巨细胞癌,侵犯了包括喉部在内的颈部软组织。由于手术被认为是她唯一的生存机会,她接受了喉咽切除术、右侧根治性颈清扫术和咽部重建术。手术三年后,她过着积极的生活,仅有轻微残疾。然而,最近的断层扫描检查发现她肺部有多个结节。我们对这名女性的治疗经验表明,在某些甲状腺未分化癌病例中,根治性手术和喉切除术有其作用。