Suppr超能文献

语言区动静脉畸形的治疗(约18例报道,作者译)

[Treatment of arterio-venous aneurysms (AVA) in language areas. About 18 cases (author's transl)].

作者信息

Laine E, Combelles G, Delandsheer J M, Jomin M

出版信息

Neurochirurgie. 1980;26(1):3-17.

PMID:7442900
Abstract

This study, about 18 cases of AVA strictly in language areas (posterior end of the inferior frontal gyrus (Broca), posterior third of T1 and T2, supra-marginalis and angularis gyri), prepose to specify the possibilities and the legitimacy of surgical management as well as the technical parts of removal. Malformations may divided in to : 1 arterio-venous fistula, 3 medium AVAS, 8 important AVA, 6 cirsoïdum aneurysms. 15 patients presented one or several intracranial hemorrhage (ICH). 3 others were admitted before this complication : 2 epileptic seizures, 1 left hemicrania. 2 patients died because of important ICH before any surgical treatment. The 16 others were operated. Two died during post-operative course : one because of prior ICH with deep coma, the other third month after a good period. In one case upon 14, a disabling handicap concerning language is noted after an important ICH. Except an ethylic patient with post-operative acalculia, minor language handicaps were observed only in patients with hemorrhagic seizure, permissing always satisfactory life. The best results on vital and functional prognosis were obtained for patients with no prior important ICH. So we must indicate the radical removal of all known AVA or cirsoïd aneurysms. The opinion that these last malformations generally do not bleed, may produced mistakes with their weighty consequences.

摘要

本研究针对18例严格位于语言区域(额下回后端(布罗卡区)、T1和T2的后三分之一、缘上回和角回)的动静脉畸形(AVA),旨在明确手术治疗的可能性和合理性以及切除的技术要点。畸形可分为:1例动静脉瘘、3例中型AVAS、8例重要AVA、6例蔓状动脉瘤。15例患者出现1次或多次颅内出血(ICH)。另外3例在出现此并发症之前入院:2例癫痫发作,1例左侧偏头痛。2例患者在任何手术治疗前因严重ICH死亡。其余16例接受了手术。2例在术后过程中死亡:1例因先前的ICH伴深度昏迷,另1例在情况良好的时期后第三个月死亡。在14例中有1例,在严重ICH后出现了与语言有关的致残性障碍。除了1例术后出现失算症的酗酒患者外,仅在有出血性发作的患者中观察到轻微的语言障碍,患者的生活总体仍令人满意。对于没有先前严重ICH的患者,在生命和功能预后方面取得了最佳结果。因此,我们必须指出应彻底切除所有已知的AVA或蔓状动脉瘤。认为这些最后的畸形通常不出血的观点可能会导致严重后果的错误。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验