Hayek D, Ritschard J, Zwahlen A, Courvoisier B, Donath A
Schweiz Med Wochenschr. 1980 Aug 5;110(31-32):1154-9.
The analgesic properties of 89Sr were investigated in 17 patients with multiple painful bone metastases. 89Sr is a radioisotope, the metabolism of which in the body is comparable to that of calcium. It is a pure beta emitter and its half-life is 51 days. When injected intravenously it is captured by bone, especially at locations where the turnover is increased. Each patient received 1--2 mCi of 89Sr. Bone scans and hematological investigations were performed before, and 2 months after, treatment. No significant changes were found. Shealy's method was used to assess pain, initially twice a week and then at more prolonged intervals. One patient suffering from multiple myeloma showed a spectacular improvement and 6 others responded favourably. Improvement generally occurred within 3--7 days, but was sometimes delayed for up to 3 weeks. Relief lasted for up to several months. Five patients had an increase of pain during the 24 hours immediately after treatment. An average of 28% of the administered radioactive dose was found in the urine collections during the first 48 hours. Although the treatment was not successful in every case, the use of 89Sr as a long acting analgesic in multiple bone metastases should be considered more frequently, especially as there are no side effects.
对17例多发性疼痛性骨转移患者研究了89锶的镇痛特性。89锶是一种放射性同位素,其在体内的代谢与钙相似。它是一种纯β发射体,半衰期为51天。静脉注射后,它会被骨骼摄取,尤其是在骨转换增加的部位。每位患者接受1至2毫居里的89锶。在治疗前和治疗后2个月进行骨扫描和血液学检查。未发现明显变化。采用谢利方法评估疼痛,最初每周两次,然后间隔更长时间。1例多发性骨髓瘤患者有显著改善,其他6例反应良好。改善一般在3至7天内出现,但有时会延迟长达3周。缓解可持续数月。5例患者在治疗后立即的24小时内疼痛加剧。在最初48小时的尿液收集物中发现,平均28%的给药放射性剂量存在于尿液中。虽然并非所有病例治疗都成功,但89锶作为多发性骨转移的长效镇痛药应更频繁地予以考虑,尤其是因为它没有副作用。