Kekki M
Ann Clin Res. 1980 Apr;12(2):64-76.
Plasma triglyceride (TG) turnover measurements were carried out in 92 healthy normolipaemic and 30 hypertriglyceridaemic subjects. The analysis of the data revealed an age-dependence of the efficiency with which triglyceride particles were removed from the circulation, the elimination capacity being lower in older than in younger subjects. The population at large displayed heterogeneity with regard to maximal removal capacity, as already reported. Of the three groups into which the subjects were divided according to elimination capacity, those of lowest capacity were proportionately more numerous in the hypertriglyceridaemic than in the control series. This indicates that high synthesis rate and low elimination capacity are both involved in the development of hypertriglyceridaemia in man. The TG turnover test is thought to be useful in analyses concerning the heritability of mixed hyperlipidaemic states. A statistically significant decrease of plasma lipoprotein lipase with age was established using a matched series, thus confirming earlier observations and demonstrating that turnover tests and analyses of TG-removing enzymes are in good agreement.
对92名健康血脂正常者和30名高甘油三酯血症患者进行了血浆甘油三酯(TG)周转率测定。数据分析显示,从循环中清除甘油三酯颗粒的效率存在年龄依赖性,老年受试者的清除能力低于年轻受试者。如先前报道,总体人群在最大清除能力方面表现出异质性。根据清除能力将受试者分为三组,高甘油三酯血症组中清除能力最低的人群比例高于对照组。这表明高合成率和低清除能力均与人高甘油三酯血症的发生有关。TG周转率测试被认为有助于分析混合性高脂血症状态的遗传性。使用匹配系列证实血浆脂蛋白脂肪酶随年龄有统计学意义的下降,从而证实了早期观察结果,并表明周转率测试与TG清除酶分析结果高度一致。