Suppr超能文献

面部颅骨狭窄症(克鲁宗-阿佩尔综合征)的早期治疗(作者译)

[Early treatment of facial-craniostenosis (Crouzon-Apert) (author's transl)].

作者信息

Marchac D, Renier D

出版信息

Chir Pediatr. 1980;21(2):95-101.

PMID:7448989
Abstract

The possibilities of treatment of the facial deformities related to Apert and Crouzon syndromes were transformed by the total facial advancement osteotomies described by Paul Tessier. These facial osteotomies are possible in children, and there is enough follow-up nom to assure that facial advancement osteotomies in children do not impair significantly the remaining growth possibilities. There are however severe psychological sequalaes in patients operated as children or youngsters, resulting from a deformed appearance during early childhood. We therefore try to give these children an acceptable appearance before entering school, around 3 or 4 years of age. Now in fact, we are trying not only to correct, but to prevent these deformities by early age release of the synostoses. The synostoses are usually involving the coronal suture and the cranial base. The cranial base being out of safe reach, we have started in 1976 to perform a 2 cm advancement of the forehead, including the supra-orbital rim. At first, we were using a lateral tenon-mortise fixation. We have tried the extended coronal craniectomy advocated by McCarthy and Coll., but since July 1977, we are using the original floating forehead principle: the advanced forehead is wired back only to the face, malar bones and root of the nose, leaving behind and extended craniectomy. Thus, the rapidly expanding brain of the infants is able to project anteriorly the forehead and upper part of the face. We have operated on 26 infants with faciocraniostenosis and severe brachycephaly according to these early release principle, the last 11 with the floating forehead approach. The results are very encouraging, the appearance being normal or subnormal after a few months. Even if an upper maxillary osteotomy is necessary later, we feel that an early improvement of these children is of high benefit to them. The improvement can also be functional, the psychological tests and the intracranial pressure measures showing that an early release is benefitial even in the absence of obvious intracranial hypertension.

摘要

保罗·泰西埃所描述的全颜面推进截骨术改变了与阿佩尔综合征和克鲁宗综合征相关的面部畸形的治疗可能性。这些面部截骨术适用于儿童,并且有足够的随访数据来确保儿童的面部推进截骨术不会显著损害剩余的生长潜力。然而,儿童或青少年时期接受手术的患者会出现严重的心理后遗症,这是由幼儿期的畸形外观导致的。因此,我们试图在这些孩子3或4岁左右入学前,让他们拥有可以接受的外观。事实上,我们现在不仅试图矫正这些畸形,还试图通过早期松解骨性融合来预防这些畸形。骨性融合通常累及冠状缝和颅底。由于颅底难以触及,我们于1976年开始对前额进行2厘米的推进,包括眶上缘。起初,我们采用外侧榫卯固定。我们尝试过麦卡锡及其同事倡导的扩大冠状开颅术,但自1977年7月以来,我们一直采用最初的浮动前额原则:推进后的前额仅与面部、颧骨和鼻根部进行钢丝固定,留下扩大的开颅术。这样,婴儿快速生长的大脑就能使前额和面部上部向前突出。我们根据这些早期松解原则,对26例患有面颅骨狭窄和严重短头畸形的婴儿进行了手术,最后11例采用了浮动前额入路。结果非常令人鼓舞,几个月后外观正常或接近正常。即使后期需要进行上颌骨截骨术,我们认为这些孩子的早期改善对他们非常有益。这种改善也可能是功能性的,心理测试和颅内压测量表明,即使没有明显的颅内高压,早期松解也是有益的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验