Eto Y, Numaguchi S, Tahara T, Rennert O M
Eur J Pediatr. 1980 Oct;135(1):85-9. doi: 10.1007/BF00445900.
Skin fibroblasts from a Japanese patient with multiple sulfatase deficiency (MSD) (Mucosulfatidosis) were studied with regard to metabolism of various sulfated compounds in vivo. Several sulfatase activities (arylsulfatases A, B and C, cholesterol sulfatase, heparin N-sulfatase) were deficient in skin fibroblasts grown in F-10 CO2 medium. The accumulation and degradation of 35S-sulfatide, 35S-mucopolysaccharides, 14C-cholesterol sulfate by MSD cells were also studied, comparing them to control, Hunter and metachromatic leukodystrophy cells. MSD fibroblasts accumulated and failed to degrade these compounds in vivo. Cholesterol sulfate was also incorporated into the control and pathological cells, and MSD cells were unable to hydrolyze cholesterol sulfate, though cholesterol sulfate is known to be hydrolyzed in the non-lysosomal subfraction. From these data it is clear that multiple enzyme deficiencies in MSD fibroblasts can be demonstrated in vivo.
对一名患有多种硫酸酯酶缺乏症(MSD)(粘多糖硫酸酯沉积症)的日本患者的皮肤成纤维细胞进行了体内各种硫酸化化合物代谢的研究。在F - 10 CO₂培养基中生长的皮肤成纤维细胞中,几种硫酸酯酶活性(芳基硫酸酯酶A、B和C、胆固醇硫酸酯酶、肝素N - 硫酸酯酶)缺乏。还研究了MSD细胞对³⁵S - 硫脂、³⁵S - 粘多糖、¹⁴C - 胆固醇硫酸盐的积累和降解,并将它们与对照细胞、亨特综合征细胞和异染性脑白质营养不良细胞进行比较。MSD成纤维细胞在体内积累并无法降解这些化合物。胆固醇硫酸盐也被掺入对照细胞和病理细胞中,并且MSD细胞无法水解胆固醇硫酸盐,尽管已知胆固醇硫酸盐在非溶酶体亚组分中可被水解。从这些数据可以清楚地看出,MSD成纤维细胞中的多种酶缺乏在体内是可以被证实的。