Engelhard D, Ornoy A, Deckelbaum R J
Gastroenterology. 1981 Feb;80(2):390-2.
Pneumoscrotum developed after percutaneous liver biopsy in a 5-yr-old boy. Fifteen minutes after the procedure an enlargement of the right scrotum was noted. X-rays revealed a very small right-sided pneumothorax, subcutaneous air dissecting along the right chest and right abdominal walls and a confluent pocket of air in the right scrotum. We suggest that the air from the pleural cavity penetrated the superficial fascia in the upper right abdomen and dissected beneath the deep membranous layer into the scrotum.
一名5岁男孩在经皮肝穿刺活检后出现阴囊积气。操作后15分钟,发现右侧阴囊肿大。X线显示右侧少量气胸,皮下气肿沿右侧胸壁和腹壁蔓延,右侧阴囊有一个融合的气腔。我们认为胸腔内的气体穿透右上腹的浅筋膜,并在深层膜状层下方蔓延至阴囊。