Akesson H O, Hagberg B, Wahlström J
Hum Genet. 1980;55(1):39-42. doi: 10.1007/BF00329124.
A family is reported in which the mother and two sons are carriers of a Y-X translocation. The distal segment of the short arm of the X chromosome appears to have been deleted to give place to a translocation of the distal part of the long arm of the Y chromosome. Apart from short stature the mother is essentially free of stigmata, while the sons show a combination of mental retardation, hypertelorism, simian creases, clinodactyly, scanty palmar lines, and dry fragile skin. The cases described are discussed against the background of the few known previously published cases.
据报道,有一个家庭,母亲和两个儿子是Y-X易位的携带者。X染色体短臂的远端部分似乎已缺失,以便为Y染色体长臂远端部分的易位让出空间。除身材矮小外,母亲基本没有明显体征,而儿子们则表现出智力迟钝、眼距过宽、猿掌纹、小指内弯、手掌纹路稀少以及皮肤干燥脆弱等综合症状。本文结合此前已发表的少数已知病例对所描述的病例进行了讨论。