Williamson J M, Williams H, Sharman G A
Res Vet Sci. 1980 Jul;29(1):36-40.
Farming of red deer began in Scotland in 1970 when an experimental nucleus was established on a hill farm in Kincardineshire. From 1972 to 1977 sera from these animals were tested by the haemagglutination test (HA) and the Sabin-Feldman dye test (DT) for the presence of antibodies to Toxoplasma gondii. Overall, dye test antibodies (greater than or equal to 1/16) were detected in 32.5 per cent of sera and HA antibodies in only 9.8 per cent. On average 14.1 per cent of the deer tested in 1972, 1973 and 1975 were DT positive while a sharp rise to 51.4 per cent was noted in the 1974 animals. These antibody titres were not sustained nor were they reflected by the HA. Marked animals bled serially throughout the survey confirmed the general low level of antibody in the herd and the spasmodic rise in 1974. Experimentally infected deer showed a rise and subsequent fall in DT antibody levels with persistently low HA titres. Since the correlation between HA and DT antibody titres was generally poor the HA would be of limited value in screening for Toxoplasma antibody in farmed red deer sera. The direct agglutination test was used to examine selected sera and the results indicated its potential screening value.
1970年,红鹿养殖始于苏格兰,当时在金卡丁郡的一个山地农场建立了一个实验核心群。1972年至1977年,通过血凝试验(HA)和萨宾 - 费尔德曼染色试验(DT)检测这些动物血清中是否存在抗弓形虫抗体。总体而言,在32.5%的血清中检测到染色试验抗体(大于或等于1/16),而血凝试验抗体仅在9.8%的血清中被检测到。1972年、1973年和1975年接受检测的鹿平均有14.1%为DT阳性,而1974年的鹿中这一比例急剧上升至51.4%。这些抗体滴度并未持续,血凝试验也未体现出来。在整个调查过程中连续采血的标记动物证实了鹿群中抗体水平普遍较低以及1974年抗体水平的间歇性上升。实验感染的鹿DT抗体水平先上升后下降,血凝试验滴度一直很低。由于血凝试验和染色试验抗体滴度之间的相关性通常较差,血凝试验在筛查养殖红鹿血清中的弓形虫抗体方面价值有限。采用直接凝集试验检测部分血清,结果显示了其潜在的筛查价值。