Miller C A, Moos M K, Kotch J B, Brown M L, Brainard M P
Am J Public Health. 1981 Jan;71(1 Suppl):15-29. doi: 10.2105/ajph.71.1_suppl.15.
Many people (40 per cent) receive each year some personal health service provided by local health departments. A substantial number of poor children (50 per cent) look to public agencies including health departments for all or part of their medical care. A number of departments including those represented in this study come close to serving as the guarantor of basic medical care for entire constituent populations, reaching those people who are not reached by other provider systems. Health departments over the past decade have increased their involvement as providers of medical care, in part assisted by such federal initiatives as WIC, and Medicaid. Health departments have institutionalized many of the innovations generated by federal demonstration projects of the 1960s, and continue a tradition as centers of important innovation in styles and continuity of health care. The health departments studied are notable in many respects, not the least of which is their constructive relationship with private providers. Some health departments appear to function at high levels of effectiveness in a dual fashion alongside private provider systems. Other departments interact or accommodate with private providers in ways that appear beneficial to the populations they serve. It would appear that both public and private provider systems are essential, and that they need not compete; they can provide mutual reinforcement for achieving universal and equitable health services in the public interest.
每年有许多人(40%)接受当地卫生部门提供的个人卫生服务。相当数量的贫困儿童(50%)全部或部分医疗护理依赖包括卫生部门在内的公共机构。包括本研究中所代表的一些部门,几乎可成为全体居民基本医疗护理的保障者,覆盖其他医疗服务体系未能触及的人群。在过去十年中,卫生部门作为医疗服务提供者的参与度有所提高,部分得益于诸如妇女、婴儿与儿童营养补充计划(WIC)和医疗补助计划(Medicaid)等联邦举措。卫生部门已将20世纪60年代联邦示范项目产生的许多创新举措制度化,并延续着作为医疗保健方式和连续性重要创新中心的传统。所研究的卫生部门在许多方面都很显著,其中最重要的是它们与私立医疗服务提供者建立的建设性关系。一些卫生部门似乎能以双重方式与私立医疗服务体系并行,高效发挥作用。其他部门则以看似有利于其服务人群的方式与私立医疗服务提供者互动或协作。似乎公共和私立医疗服务体系都是必不可少的,而且它们无需相互竞争;它们可以相互促进,以实现符合公共利益的全民公平医疗服务。